Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

Waunn ana a Maasn hod, koibd a sei Ochs!

Aussprache folgt

Jiddische Sprachperlen im Wienerischen
  1. 1

    (wörtlich)„Wenn jemand eine Glückssträhne hart, kalbt sogar sein Ochse!“

  2. 2

    Wenn du das Glück auf deiner Seite hast, kalbt dir sogar dein Ochse!

  3. 3

    Läuft das Glück, klappt alles – sogar Dinge, die eigentlich gar nicht klappen können!

„a Maasl haum“

Weiterlesen