dasRoodkäppchen

(wörtlich)„Rotkäppchen“ (Determinativkompositum aus „rot“=„rotfarben“ und „Kapperl“=„Käppchen“); 2. (allg.) „Rotkäppchen“ (Märchengestalt), „das kleine Mädchen mit der roten Samtkappe“, „die Kleine mit dem scharlachroten Käppchen“ ; 3. (hist., scherzhaft für): „Zugaufseher“, „Zugaufsichtsbediensteter“, „Mitarbeiter der Zugaufsicht“ (siehe auch → Easchd waunns Roodkäppchen pfeifd, deaf da Zuug ausn Baunhof foan!); 4. (Gaunerjargon): „Polizeioffizier“, „Polizeikommandant“, „Polizeihauptkommissar“ (siehe auch → Seit des Roodkäppchen im Rewia sitzd, is im Grätzl a Rua!)