← Zurück zum RegisterWiener Wörter mit schillernder Geschichte
derHaftlmocha
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Haftelmacher“ (Determinativkompositum aus „Haftel“=„Drahthäkchen mit Öse“ und „Macher“=„Hersteller“)
- 2
(hist.)Drahtspangenhersteller, Drahthakenhersteller, Erzeuger von Hafteln (das Handwerk des Haftelmachens – also der Herstellung winziger Drahthäkchen [Hafteln], die z. B. bei Kleidung als Verschluss dienen, galt als sehr filigran, präzise und konzentriert, deshalb mussten Haftelmacher mit höchster Aufmerksamkeit arbeiten, um nur ja keine Fehler zu machen)
- 3
(fig.)„sorfältiger bzw. kleinlicher Mensch“, „Genauigkeitsfanatiker“, „überpenible Person“, Pedant, „Erbsenzähler“, → Idipfäreida
„aufpassn wiara Haftlmocha“
Weiterlesen
- der IdipfäreidaI-Tüpfel-Reiter
- aufpassn wiara Haftlmochaaufpassen wie ein Haftelmacher
- I bin ma sicha - dea Haftlmocha richt sogoa de Kloopapiaroin min Winklmessa aus!I bin mir sicher - dieser Haftelmacher richtet sogar die Klopapierrolle mit’m Winkelmesser aus!
- die DollaflitschnDollarflitschen
- die HübschlarinHübschlerin
- der MoonzuuzMohnzutz