← Zurück zum RegisterEchte Wiener Schmähperlen
dieGrissbaambreedln
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Christbaumlatten“ (Determinativkompositum aus „Christbaum“=„Weihnachtsbaum“ und „Bretter“=„Latten“)
- 2
(scherzhaft für)„Christbaumlatten“ (übergroße Füße), „sperrige Riesenfüße“ (vergleichbar mit den Brettern eines massiven, sperrigen Holzkreuzes, auf dem der Christbaum steht), „Riesentreter“, „Mammuttreter“, „Goliath-Füße“, Elefantenstampfer, Elferhaxen, → Schinaakl, Quargeltreter
- 3
(scherzhaft für)„Riesenlatschen“ (übergroße, klobige Schuhe), Monsterbock, Quadratlatschen, → Schinaakl, Rinnsaldampfer
„Mit seine Grissbaambreedln bleibda aun an jeedn Tiaschdock hänga!“
Weiterlesen
- das SchinaaklSchinakel
- Des san kaane Schuach mea, des san Grissbaambreedln mit Schniabandln!Das sind keine Schuhe mehr, das sind Christbaumbretter mit Schnürbändern!
- Mit seine Grissbaambreedln bleibda aun an jeedn Tiaschdock hänga!Mit seinen Christbaumbrettern bleibt er an jedem Türstock hängen!
- die RiisnlaatschnRiesenlatschen
- der RinnsoidaumpfaRinnsaldampfer
- das KrokodaaklKrokodakl