Da Gustl is a echta Weana Schdrizzi, wiara im Biachl schdeed - es Heemad offn, da Blick schneidig, und da Schmää rennd schnölla ois sei Hian!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„A echter Strizzi, wie er im Buach steht – das Hemd offen, der Blick gefährlich, und der Schmäh rennt schneller als sein Hirn!“
2
Der Gustl ist ein Wiener Strizzi, wie er leibt und lebt – offenes Hemd, gespitzter Blick und der Schmäh kommt schneller als der Verstand!
3
Der Gustl? Ein klassischer Wiener Strizzi – schaut fesch aus, redet schneller als er denkt, und weiß genau, wie er die Leute einwíckelt!

Siehe auch: Schdrizzi