← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
dasTrudschal
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Trutscherl“ (Verkleinerungsform von Trutsche=Verballhornung/Verschmelzung des weiblichen Vornamens „Trudl“ [Koseform von „Gertrude“] mit dem Verb „tratschen“=„schwatzen“)
- 2
(scherzhaft für)„plumpes, dümmliches Mädchen“, „dämliches Mädel“, „blöde Schnattergans“, dumme Tussi“, → Schnepfn, → Funsn
Weiterlesen
- die FunsnFunsen
- die SchnepfnSchnepfen
- Des Trudschal von aana Köönarin wüü uns gschdaundanan Maunan dazöön, wia de Wööd funktioniad - do duckt si da gaunze Schdaummtisch weg!Das kleine Trutscherl von einer Kellnerin will uns gestandenen Männern erzählen, wie die Welt funktioniert - da duckt sich der ganze Stammtisch weg!
- das KaudawööschKauderwelsch
- feanznfänzen
- der ZimmaknoozaZimmerknotzer