← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
derSchmääbeaga
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Spaßvogel“ (Determinativkompositum aus Schmäh=„Spaß“ und „Berger“=„fiktiver Familienname für jedermann“)
- 2
(allg.)Witzereißer, Spaßmacher, Spaßkanone, Sprücheklopfer (jemand, der für seine schlagfertigen Witze bekannt ist)
- 3
(fig.)Schwindler, Flunkerer, Geschichtenerzähler, Schönredner, „Meister der charmanten Unwahrheit“, „Flunkerkönig“, Gschichtldrucka (jemand der charmant Schmähs=„Unwahrheiten“ verbreitet), Schlawiner
„Ea hoid si fiaran echtn Schmääbeaga - dabei lochta meistns gaunz allaa iwa seine Witz!“
Weiterlesen
- Ea hoid si fiaran echtn Schmääbeaga - dabei lochta meistns gaunz allaa iwa seine Witz!Er halt sich für einen echten Schmähberger - dabei lacht er meist ganz allein über seine Witze!
- Waunn dea reed, muassd aufpassn - des is a Schmääbeaga vuam Hean!Wenn der redet, musst du aufpassen – das ist ein Schmähberger vor dem Herrn!
- die PiifkeiPiefkei
- der SchepsSchöps
- die DreantschnTrentschen
- busarianbuserieren