dieSchiachpeachtn

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„hässliche Schreckgestalt“ (Determinativkompositum aus „schiach“=„hässlich“ und „Percht“=„mythische weibliche Gestalt, die besonders im Raunächte-Brauch zwischen Weihnachten und dem Dreikönigstag eine wichtige Rolle spielt. Sie verkörpert eine Doppelfigur: Einerseits eine schön leuchtende, segnende Frauengestalt [„Schönpercht“], und andererseits eine schreckliche, dämonenhafte Figur, welche die Kinder und die Faulen bestraft [„Schirchpercht“])
2
„furchterregende Gestalt mit zotteligem Fell, schauriger Maske, gruseliger Fratze und ohrenbetäubendem Geläut“, mit dem die bösen Geister des Winters vertrieben werden sollen“
3
(scherzhaft für)„Teufelshexe“ (besonders böse, hässliche und abstoßende Frau), „Höllenweib“, „Vogelscheuche“, Grammel, Umurken, Eule, Uhu

„Bei uns im Duaf woonan lauta Schiachpeachtn!“