päule mochn

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„die Biege machen“ (vom jiddischen „pəlilah“=„Anklage, Strafverfolgung“, woraus sich im Rotwelschen die Bedeutung „Strafe vermeiden“ bzw. „fliehen“ entwickelte)
2
(allg.)abhauen, flüchten, untertauchen, von der Bildfläche verschwinden, das Weite suchen, Reißaus nehmen, durchbrennen, si schraufn, an Schraufn draan, abpaschen, abpäulen, schappieren, → an Schuach mochn, si vazupfn
3
(Wirtshausjargon)„die Zeche prellen“, „auf Pump saufen und abtauchen“, an Prinzn scheim

„Waunnsd päule mochsd, kriagd di de Hää nii!“