← Zurück zum RegisterSchimpfen und Fluchen auf Wienerisch
dieOaschwaazn
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Arschwarze“ (Determinativkompositum aus „Arsch“=„Hintern“ und „Warze“=„Geschwulst“)
- 2
(allg.)„Warze am Gesäß“, „Geschwulst am Hintern“, → Oaschwimmal, (Deutschland): „Knubbel am Po“
- 3
(fig., scherzhaft für)„aufdringliche Person“ (die man „wie eine Warze am Arsch“ nicht so schnell wieder los wird), Quälgeist, Nervensäge, Klettn
„Da Dokta soogd, es is nix Oags, nuara Oaschwaazn - schaud owa aus wiara dritta Ööboong!“
Weiterlesen
- das OaschwimmalArschwimmerl
- Da Dokta soogd, es is nix Oags, nuara Oaschwaazn - schaud owa aus wiara dritta Ööboong!Der Doktor sagt, es ist nichts Arges, nur eine Arschwarze - schaut aber aus wie ein dritter Ellbogen!
- Mei neiche Kolleegin is wiara lästige Oaschwaazn - pickd schdändig aun mia, neafd nonstop und geed aafoch ned weg!Meine neue Kollegin ist wie 'ne lästige Arschwarze – pickt ständig an mir, nervt nonstop und geht einfach nicht weg!
- der OaschpuudaraArschpuderer
- das OaschgfriisArschgfrieß
- das HuanluadaHurenluder