Noochn Bäckaschupfn hod da Varuatäute ois ‚Gschupfda‘ goitn und sei büagaliche Eea valuan!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Nach vollzogenem Bäckerschupfen galt der Verurteilte fortan als Geschupfter und verlor seine bürgerliche Ehre!“
2
„Durch das Bäckerschupfen wurde der Verurteilte zum „Geschupften' und seiner bürgerlichen Ehre beraubt!“
3
„Mit dem vollzogenen Bäckerschupfen war der Verurteilte fortan als Geschupfter anzusehen und der bürgerlichen Ehre verlustig!“

Siehe auch: Gschupfda