← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
Klaadaschroong
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Kleiderschragen“ (Determinativkompositum aus „Kleider“=„Gewand“ und Schragen=„Klappergestell“)
- 2
(allg.)Kleiderständer, Kleiderbaum (freistehender Ständer mit Haken oder Stangen zum Aufhängen von Kleidung), Garderobenständer, Garderobenbaum
- 3
(fig., scherzhaft für)„spindeldürre Person“, „Bohnenstange“, „Klappergestell“, → Beesnschdangl, Heigeigngschdöö
„Da Klaadaschroong woa so voi, dass d'Wiatshaustia nimma gaunz aufgaunga is!“
Weiterlesen
- das BeesnschdanglBesenstangl
- Da Klaadaschroong woa so voi, dass d'Wiatshaustia nimma gaunz aufgaunga is!Der Kleiderschragen war so voll, dass die Wirtshaustüre nicht mehr ganz aufgegangen ist!
- Waunnsd den Klaadaschroong z'hoat puudasd, foida da ausaranaunda!Wenn du den Kleiderschragen zu hart puderst, fällt er dir auseinander!
- der SchroongSchragen
- das HeislHäusel
- das GrinslGrinsel