Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

iwad Schreamsn

Aussprache folgt

Grundwortschatz Wienerisch
  1. 1

    (wörtlich)„über die Schräge“ (vom mittelhochdeutschen „schræme“=„Schräge“)

  2. 2

    (allg.)„die Kurve schneidend“, „quer drüber“, „querfeldein“, „abseits der Wege“, „quer durch die Landschaft“

  3. 3

    „quer drüber“, „ums Eck“, „übers Eck“, „schräg“, „diagonal“

  4. 4

    (fig.)„ums Eck herum“, auf Umwegen, hintenherum, „durch die Hintertür“

  5. 5

    (scherzhaft für)„über den Daumen“, „ungefähr“, „in etwa“, „Pi mal Daumen“, schätzomativ

„Wia san aafoch iwad Schreamsn grennd, wäu ma kaa Zeid mea ghhobd haum!“

Weiterlesen