Eigentlich hassda jo Koarl, owa seine Freind soong olle ‚Koatsch‘ oda ‚Koatschi‘ zu eam!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Eigentlich heißt er ja ‚Karl‘, aber seine Freunde sagen alle ‚Kartsch‘ oder ‚Kartschi‘ zu ihm!“
2
Mit richtigem Namen heißt er Karl, aber seine Freunde nennen ihn beim Spitznamen, einfach ‚Kartsch‘ oder ‚Kartschi‘!
3
Karl ist sein Taufname, aber seine Freunde rufen ihn immer ‚Kartsch‘ oder ‚Kartschi‘!