← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
dieDoosn
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Dose“ (vom griechischen „dosis“=„Arzneimittelgabe“ [weil früher jede Dosis in den Apotheken ihren eigenen Behälter hatte])
- 2
(allg.)„kleines Behältnis mit Deckel“, Büchse (kleiner, meist zylindrischer Behälter aus Blech, Kunststoff oder Glas, häufig mit Deckel oder Verschluss), Blechdose, Koservendose
- 3
(Bikerjargon)„Blechbüchse“, Karre, „Blechkarre“ (spöttisch für „Auto“ bzw. „Kleinwagen“)
- 4
(Fußballerjargon)„Dosenclub“, „Dosentruppe“ („Red-Bull-Salzburg“), „Dosenclubspieler“, „die Bullen aus der Dose“ (Spieler des Fußballclubs Red Bull Salzburg, der im Besitz des Dosenimperiums von „Red Bull“ steht)
„Suppn gibds heid aus da Doosn - woam gmochd iwan Loogafeia!“
Weiterlesen
- In da Doosn bist nua Passaschia - aufm Bike bist a Mensch!In der Dose bist du nur Passagier - auf dem Bike bist du Mensch!
- Suppn gibds heid aus da Doosn - woam gmochd iwan Loogafeia!Suppe gibt's heut aus der Dose - warm gemacht über dem Lagerfeuer!
- Gegn Rapid haum des Soizbuaga Doosn ka Schauns!Gegen Rapid haben die Salzburger Dosen keine Chance!
- der KniaraKnierer
- das FlaschalFlascherl
- bitzlnbitzeln