Domois haums olle de Feedan ghobt vua ana Hausbschau - a bissl a Dreck in da Eckn, und scho woasd a vawoaloosda Asoziala!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Damals hatten sie alle Schiss vor einer Hausbeschau - ein bisschen Dreck in der Ecke, und schon warst du als ‚verwahrloster Asozialer‘ abgestempelt!“
2
Die Hausbeschau war einst gefürchtet – kleine Unsauberkeit, und man galt als verwahrlost!
3
Vor der Hausbeschau ist allen der → Reis gegangen – die Wohnung musste klinisch sauber sein, sonst warst du direkt unten durch!

Siehe auch: Hausbschau