De oide Schbinoodwochtl sitzd in gaunzn Toog aum Fensta und schimpfd an jeedn, dea untn bei ia vuabeimaschiad!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Die alte Schrulle hockt den ganzen Tag am Fenster und fährt jeden an, der unten bei ihr vorbeitrabt!“
2
Die alte Schreckschraube hockt wie ein Wachhund am Fenster und schimpft jeden, der unten am Gehsteig bei ihr vorbeigeht!
3
Die spinnerte alte Matrone thront oben am Fensterbrett und beschimpft alles, was sich unten am Gehsteig bewegt!