De oide Heisldackn schdeed no imma am Proodaschdrich, dabei draad si ned amoi mea a Hund nooch dera um!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Die alte Hure steht noch immer am Praterstrich, dabei dreht sich nicht einmal mehr ein Hund nach ihr um!“
2
Die abgehalfterte Hure vom Praterstrich schafft noch immer an, dabei will kaum noch ein Freier was von ihr!
3
Die ausgediente Strichkatze tigert noch immer am Praterstrich herum, dabei findet sie kaum noch Kundschaft!