Da Gschnitzde do hintn draad si laungsauma ois a Kreizfoatschiff!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Der Holzklotz da hinten dreht sich langsamer als ein Kreuzfahrtschiff!“
2
Das ist kein Verteidiger, das ist ein unbeweglicher Holzklotz - der dreht sich ja langsamer als der Mannschaftsbus in der 30er-Zone!
3
So einen unbeweglichen Standfußballer hab ich noch nie erlebt - bis sich der umdreht, ist Halbzeit!

Siehe auch: Gschnitzda