Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

dasSchdeiragoi

Aussprache folgt

Wiener Fußballer- und Sportlerjargon
  1. 1

    (wörtlich)„ein Goal, das nur ein Steirer bekommen kann“ (Determinativkompositum aus „Steirer“=„Steiermärker“ und „Goal“=„Tor“)

  2. 2

    (Fußballerjargon)haltbarer Treffer (Tor im Fußball, bei dem sich der gegnerische Tormann sehr ungeschickt anstellt und das Tor leicht zu verhindern gewesen wäre), „vermeidbares Gegentor“, „Kacktor“, → Eiatiarl, → Eiagoi (Tor im Fußball, bei dem sich der gegnerische Tormann sehr ungeschickt anstellt und das Tor leicht zu verhindern gewesen wäre) - (Zur Erklärung: Eine Legende besagt, dass der Steirer Tormann Rudi Hiden (1909-1973) nach seinem Wechsel vom Grazer Klub GAK zum Wiener Fußballklub WAC gleich bei seinem ersten Spiel in Wien (1927) einen ganz leicht vermeidbaren Treffer kassiert haben soll, worauf ihm sein Mitspieler, der Verteidiger Karl Szestak, zugerufen haben soll: ‚So a Tiarl kaunn nua a Schdeira kriang!‘ [‚So ein Tor kann nur ein Steirer bekommen‘], daher der Name „Steirergoal“)

Weiterlesen