← Zurück zum RegisterWiener Gaunersprache
Da Feardl hod a Schbeiskoatn, de reicht von aana aafochn Kralowaad iwan Schraunkla bis zua Keandhockn!
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Der Ferdinand hat ein Vorstrafenregister, das reicht vom einfachen Bruch übers Safeknacken bis hin zum Juwelendiebstahl!“
- 2
Der Ferdi bringt ’ne Akte mit, da steht alles drauf – angefangen beim einfachen Einbruch übers Schlösserknacken bis hin zum Juwelenraub!
- 3
Ferdinands Vorstrafenliste ist länger als ein Bauchladen – vom einfachen Einbruch über Safenacken bis hin zum ganz großen Juwelendiebstahl!
Siehe auch: Schbeiskoatn
Weiterlesen