Bevuas ins Bett geed, draad sa si de Hoa imma no mit iare Locknwickla ei - daunn schauds aus wiara Antenn, und I hob kaan Bock mea!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Bevor sie ins Bett geht, dreht sie sich die Haare immer noch mit Lockenwicklern ein - dann sieht sie aus wie eine Antenne und ich hab keine Lust mehr!“
2
Jeden Abend packt sie sich die Haare in Lockenwickler – danach schaut sie aus wie eine Antenne, und bei mir ist die Stimmung dahin!
3
Sobald sie sich am Abend die Wickler in die Haare steckt, sieht sie aus wie eine Retro-Antenne – da vergeht mir jede Romantik!

Siehe auch: eidraan