Bevua ma uns an echtn Leedaboin haum leistn kenna, haumma imma min guatn, oidn Fetznboin gschbüüd!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Bevor wir uns einen richtigen Lederball leisten konnten, spielten wir immer mit unserem selbstgemachten Stoffball!“
2
Ein echter Fußball war Luxus – also spielten wir mit einem zusammengenähten Stoffball, lange bevor ein Lederball in Reichweite war!
3
Bis wir einen echten Lederball hatten, hat uns der gute, alte Fetzenball vollkommen gereicht!

Siehe auch: Fetznboin