wos min Radetzkymarsch vawechsln

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Kraut und Rüben verwechseln“
2
„Äpfel und Birnen verwechseln“
3
„Dinge verwechseln, die nichts miteinander gemein haben“ (nach dem bekannten Musikstück von Johann Strauß Vater [Radetzkymarsch], welches er dem österreichischen Feldmarschall Josef Wenzel Graf Radetzky [1766-1858] gewidmet hat und welches bis heute alljährlich als Schlussnummer beim weltberühmten Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker aufgeführt wird)
4
„alles durcheinanderbringen“

„So wia du argumentiasd, vawechslsd ma ollas min Radetzkymarsch!“