← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
dasWiaschdl
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Würstel“ (Diminutivum vom mittelhochdeutschen „würst“=„Wurst“)
- 2
(allg.)Würstchen, Brühwurst, Burenwurst, Burenhäutel, Käsekrainer, Klobasse, Haaße, → Eitriche
- 3
(fig.)„Hanswurst“, Tölpel, Einfaltspinsel, „Pfeife“, „Looser“, „Jammergestalt“, armer Tropf, Pfeifendeckel, → Floschn, Heini, „Kasperl“, Wappler, Weh
- 4
(scherzhaft für)„Wurst“, „Kackwurst“, „Kotwurst“, Wuazn, → Schdift
„Oida, das Wiaschdl woa so haass, i hob ma fost de Goschn vabrennd!“
Weiterlesen
- die EitricheEitriche
- die FloschnFlaschen
- der SchdiftStift
- Des is ka Mechanika, des is a Wiaschdl - dea kaunn ned amoi an Noogl grod eischloong!Das ist kein Mechaniker, das ist ein Würschtel - der kann nicht einmal einen Nagel gerade einschlagen!
- Oida, das Wiaschdl woa so haass, i hob ma fost de Goschn vabrennd!Alter, das Würstel war so heiß, ich habe mir fast die Gosch'n verbrannt!
- Waunnsd wüüsd, kaunn I da a Wiaschdl scheissn!Wenn du willst, kann ich dir ein Würschtel scheißen!