← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
dasSchdampal
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Stamperl“ (Verkleinerungsform von Stamper=„Trinkgefäß ohne Fuß“, Nebenform von „Stumpen“, abgeleitet vom althochdeutschen „stumbal“=„verstümmelt“)
- 2
(allg.)„fußloses Trinkgefäßchen“, kleines Schnapsglas“, „Shotglas“
- 3
„kleiner Schnaps“ (2- 4 cl), Schnapserl, Kurzer, Klarer
- 4
(dialektale Ableitung vom mhd. „stampfen“=„treten“ bzw. „heftig stoßen“)„kleiner Rempler“, Ellbogenstoß, Schlag, Hieb
„Da Schuali hod jetzd Lokalvabood - wäura de lääan Schdampaln imma geeng d'Waund pfeffad hod!“
Weiterlesen
- A Schdampal aum Moang vatreibd Kumma und Soang!Ein Stamperl am Morgen vertreibt Kummer und Sorgen!
- A Schdampal ins Kreiz, und kusch bist!Ein Stamperl ins Kreuz - und kusch bist!
- Da Schuali hod jetzd Lokalvabood - wäura de lääan Schdampaln imma geeng d'Waund pfeffad hod!Der Schurli hat jetzt Lokalverbot - weil er die leeren Stamperln immer gegen die Wand gepfeffert hat!
- umanaundkraudanumeinanderkraudern
- das NuudlaugNudelauge
- fuatgeefortgehen