Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

dasSchbuckdriachal

Aussprache folgt

Echte Wiener Schmähperlen
  1. 1

    (wörtlich)„Spucknapf“ (Determinativkompositum aus „Spucke“=→ Schlatz und „Trücherl“ = „Näpfchen“ [Verkleinerungsform] von „Truchen“ = „Napf“])

  2. 2

    (allg., hist.)„Spucknäpfchen“, „Spuckschälchen“, „Spuckschüsselchen“

  3. 3

    (fig., scherzhaft für)„winzig kleiner Raum“, „Besenkammerl“, „Mini-Zimmer“, Zwergenkammerl

  4. 4

    (Mechanikerjargon, scherzhaft für)„winzig kleines Auto“, „Kleinstwagen“, Blechsemmel, Spuckerl, Gogomobil, Scheißerl, Leibschüssel auf Rädern

„Des Spuckal ghead ins Schpuckdriachal und ned vua meine Fiass!“

Weiterlesen