Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

scharwenzln

Aussprache folgt

Grundwortschatz Wienerisch
  1. 1

    (wörtlich)„scharwenzeln“ (vom mittelhochdeutschen „scharwanzen“=„mit dem Schwanz wedeln“)

  2. 2

    (allg.)„schwänzeln“ (beim Gehen mit dem Hinterteil wackeln), „sich mit kleinen Schritten fortbewegen“, „trippeln“, „tänzeln“, „im Trippelschritt laufen“

  3. 3

    (fig.)„sich geschäftig hin- und herbewegen“, „herumwuseln“, umadumschualn, → dariwuudln

  4. 4

    „unterwürfig umherlaufen“, „um jemanden herumtänzeln“, „um jemanden buckelnd herumschleichen“, „jemandem anbiedernd hinterherlaufen“, jemanden umwerben, umgarnen, umschmeicheln

„De Köönarin scharwenzld heid so liab min Hintan, dass glaubsd, du muassd ias Trinkgööd direkt beim Oasch eiweafn!“

Weiterlesen