← Zurück zum RegisterEcht wienerisch – so sagt man das in Wien!
derQuadraadplutza
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Quadratplutzer“ (Determinativkompositum aus „Quadrat“=„Viereck“ und Plutzer=„Schädel“)
- 2
(scherzhaft für)„Quadratschädel“, „kantiger Kopf“, „Mammutkopf“, „Rübenklotz“ (übergroßer, wuchtiger Schädel), → Plutzaschäädl
- 3
(fig., bezogen auf Personen)„Betonkopf“, Dickschädel, Sturkopf, Querulant
„Da Typ hod an richtign Quadraadplutza - ois warad sei Schäädl aus Beton gossn!“
Weiterlesen
- der PlutzaschäädlPlutzerschädel
- Da Typ hod an richtign Quadraadplutza - ois warad sei Schäädl aus Beton gossn!Der Typ hat einen richtigen Quadratplutzer – als wäre sein Kopf aus Beton gegossen!
- Dea Quadraadplutza geed da so laung aufd Eia, bist entweda ‚Jo‘ soogsd oda ausn Fensta schbringst!Der Quadratplutzer geht dir so lange auf den Sack, bis du entweder ‚Ja‘ sagst oder aus dem Fenster springst!
- der QuadraadschäädlQuadratschädel
- Hawediina!Habediena!
- kriaglweiskrügelweise