derPflostahiasch
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich, hist.)„Pflasterhirsch“ (Determinativkompositum aus „Pflaster“=„Straßenpflaster“ und „Hirsch“=(scherzhaft für): „Pferd“)
- 2
(hist.)„Einspännerpferd“ (Pferd, das ein kleines Fuhrwerk [Einspänner] in der Stadt über das Straßenpflaster zog), Zugpferd, Kutschpferd
- 3
(Gaunerjargon)„Patrouillenhengst“, „Polizist auf Fußstreife“, Streifenpolizist („der das Straßenpflaster abschreitet“), Straßenpolizist, Polyp, Spinatwachter, Krautwochta, Greana, → Gschööda
- 4
(scherzhaft für)„Straßenhure“, „Sexarbeiterin am Straßenstrich“ (die ihr Revier auf dem Kopfsteinpflaster abschreitet), „Strichmädchen“, „Trottoirlady“, „Bordsteinschwalbe“, Asphaltschwalbe, Gürtelschnalle
„Pass auf, do hintn schleicht schoo wiida da Pflostahiasch umanaund!“
Weiterlesen
- der GschöödaGeschälter
- Da blonde Pflostahiasch hod mea Vakea ois da Giatl in da Rush Hour!Der blonde Pflasterhirsch hat mehr Verkehr als der Gürtel in der Rush-Hour!
- Pass auf, do hintn schleicht schoo wiida da Pflostahiasch umanaund!Pass auf, da hinten schleicht schon wieder der Pflasterhirsch herum!
- Da Pflostahiasch schbringd nua noo, waunns a Fuada gibd!Dieser Plasterhirsch springt nur noch, wenn's Futter gibt!
- der PflostadreedaPflastertreter
- der MööschbeistiigaMehlspeistiger