← Zurück zum RegisterWiener Gaunersprache
Olle san ooghaud, nua I bin schdeebliebm - jetzd hob I allaa in Scheabm auf!
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Alle haben die Flucht ergriffen, nur ich bin stehengeblieben - jetzt hab ich allein die Arschkarte !“
- 2
„Alle sind rechtzeitig abgetaucht, nur ich nicht - jetzt steh ich mit dem Scherbenhaufen alleine da!“
- 3
„Alle haben sich vom Acker gemacht und ich bin im Arsch – denn der ganze Scherbenhaufen ist jetzt meiner!“
„in Scheabm aufhaubm“
Weiterlesen