← Zurück zum RegisterJiddische Sprachperlen im Wienerischen
Ned nua Hackln zööd - im Leebm muassd aa a Maasl haum!
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Nicht nur Arbeit zählt - im Leben musst du auch ein bisschen Glück haben!“
- 2
Fleiß ist wichtig – aber man braucht auch ein Quäntchen Glück im Leben!
- 3
Nicht jeder Schweiß tropft in Gold – manchmal braucht es auch den Kuss der Fortuna!
„a Maasl haum“
Weiterlesen