Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

Mit dea Breeslmaschin kaunnst ned auf Ualaub foan!

Aussprache folgt

Wiener Mechaniker-Slang
  1. 1

    (wörtlich)„Mit dieser Klapperkiste kannst du nicht auf Urlaub fahren, die zerbröselt dir!“

  2. 2

    Mit dieser altersschwachen Karre kannst du nicht auf Urlaub fahren, die fällt dir auseinander!

  3. 3

    Diese Schrottkarre hält doch keine 100 Kilometer durch – die zerbröselt dir wie ein Keks!

Siehe auch: Breeslmaschin

Weiterlesen