← Zurück zum RegisterWiener Sprüche, die sitzen!
min Rotz raafn
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)(i) „gegen das Weinen ankämpfen“, (ii) „mit den Tränen kämpfen“, (iii) „mit der Fassung ringen“
- 2
(fig.)(i) „schwer zu kämpfen haben“, (ii) „in Bedrängnis sein“, (iii) „bis zum Hals im Schlamassel stecken“
„Ea raafd min Rotz - owa häun däda nii!“
Weiterlesen
- Ea raafd min Rotz - owa häun däda nii!Er rauft mit'm Rotz - aber heulen täte er nie!
- Seit da Scheidung raafda min Rotz - sei Ex hod eam oograamd wiaran Grissbaam!Seit der Scheidung rauft er mit dem Rotz - seine Ex hat ihn abgeräumt wie 'nen Christbaum!
- der Rotz1Rotz
- oascharsch
- eendaehnder
- aufdreadauf d'r'Ead