Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

dieMasemattn

Aussprache folgt

Jiddische Sprachperlen im Wienerischen
  1. 1

    (wörtlich)„Masematte“ (vom jiddischen „masseh-mattan“ = „Geben und Nehmen“)

  2. 2

    (allg.)„Hin und Her“, Schacherei, Dealerei

  3. 3

    (fig.)„Hin und Her“, Umstände, Schwierigkeiten, Probleme, Schwierigkeiten

  4. 4

    (Gaunersprache)„krumme Geschäfte“, „dubiose Machenschaften“, „Schiebereien“, „Gaunereien“

  5. 5

    (Gaunersprache)Einbruch, Einbruckdiebstahl, Bruch, Kralowaad

  6. 6

    (ling.)Soziolekt, Rotwelsch, Gaunersprache, Subkultur-Sprache

„Mochsd Masemattn?“

Weiterlesen