← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
dieKombinääsch
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Kombinege“ (vom französischen „combinaison“=„Einteiler“)
- 2
(allg.)„Damen-Unterkleid“ (Kombination aus einem Mieder und einem Unterrock), Unterkleid-Kombi aus Unterhemd und Unterhose, „Negligé“, „Slipdress“ (wird als Nachthemd oder Kleid getragen)
- 3
(Bikerjargon, scherzhaft für)„Biker-Strampler“, „Ganzkörper-Pyjama“ (einteiliger Rennanzug für Motorradfahrer), „Rennoverall“, „Gummikondom“ (scherzhaft für „enganliegenden Einteiler“), „einteiliger Motorrad-Rennanzug“, „Schutzhaut“, (Deutschland): „Lederpelle“
- 4
(Mechanikerjargon, scherzhaft für)„Kombinationskraftwagen, „Kombi“, „Großraum-PKW“
„Friara hod a Frau mit Stil imma a frische Kombinääsch im Kostn ghobd!“
Weiterlesen
- Friara hod a Frau mit Stil imma a frische Kombinääsch im Kostn ghobd!Früher hat eine Frau mit Stil immer eine frische Kombinesch im Kasten g’habt!
- Oone mei Kombinääsch schdeig I auf ka Eisn!Ohne meine Kombinesch steig ich auf kein Eisen!
- Waunnsd de Rückbaunk umleegsd, kaunnsd in dera Kombinääsch fost zöötn!Wennst die Rückbank umlegst, kannst du in dieser Kombinesch fast zelten!
- hintafotzighinterfotzig
- auffiauffi
- zuwizuwi