← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
kiiwän
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„kübeln“ (vom mittelhochdeutschen „kübel“=„eimergroßes Behältnis“)
- 2
(allg.)stark regnen, in Strömen gießen, wie aus Kübeln schütten
- 3
(in Bezug auf Menschen)sich erbrechen, sich übergeben, speiben, recken, kotzen, reihern
- 4
(scherzhaft für)Unmengen von Alkohol trinken, in sich hineinschütten, saufen, „weghauen“
- 5
(fig.)etwas in den Abfallkübel werfen, entsorgen, ausmustern
„I hob de gaunze Nocht kiiwäd wiara lebendigs Speibsackal!“
Weiterlesen
- De Blonde kiiwäd Jägamaasta wia aundare Leitungswossa!Die Blonde kübelt Jägermeister wie andere Leitungswasser!
- Des is zum Kiiwän!Das ist zum Kübeln!
- I hob de gaunze Nocht kiiwäd wiara lebendigs Speibsackal!Ich habe die ganze Nacht gekübelt wie ein lebendiges Speibsackerl!
- aussischdampanaussistampern
- schluudanschludern
- die LuachmausLurchmaus