dieHuatbluuman

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Hutblume“ (vom mittelhochdeutschen „huotbluome“=„Hutblume“)
2
(bot.)Fettwurz, (lateinische Bezeichnung): „pinguicula vulgaris“, „Fetthenne“, „Nonnengras“
3
(fig., in Bezug auf Frauen)„Blumenhutmamsell“ (in Anspielung auf die alte Mode blumengeschmückter Hüte), „Naivchen“, „Dumpfbacke“
4
(scherzhaft für)„altbackene Matrone“, „angejahrtes Frauchen“, → graue Greedl, oide Trutschn

„Zua Fettwuaz soong de Leit aa ‚Huatbluuman‘, wäu de Blia wiara a klaans Hiatl auf de dickn Blaadln sitzd!“