← Zurück zum RegisterEcht wienerisch – so sagt man das in Wien!
hiischlatzn
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„hinschlatzen“ (von schlatzen= lautmalerisches Wort, das den feuchten, matschigen Laut nachbildet, den das Spucken verursacht)
- 2
(allg.)„auf etwas hinspucken“ (Speichel mit Absicht auf eine bestimmte Stelle spucken), hinsabbern, draufschlatzen
- 3
(fig.)„etwas hinrotzen“ (=etwas nachlässig, schnell oder verächtlich irgendwohin hinschlampen), hinklatschen, hinwerfen
„Dea schlatzd hii zum Kiiwara und wundad si, dass eam oofian!“
Siehe auch: Des schaud aus wia hiigschlatzd!
Weiterlesen