dieHetz

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Hetz“ (vom mittelhochdeutschen „heʒʒe“=„Hetze“)
2
(hist.)Hatz, Tierhatz, Tierhetze (in Wien gab es im 18. Jahrhundert eine bekannte Tierkampfarena, die Hetztheater genannt wurde. Diese Arena befand sich in der Nähe des heutigen Hetzgassenviertels im 3. Wiener Gemeindebezirk. Dort wurden Tierhetzen veranstaltet, also Schaukämpfe mit Bären, Hunden, Stieren usw., die vom Publikum als „Unterhaltung“ betrachtet wurden. Obwohl diese Tierhetzen grausam waren, galten sie damals als Volksbelustigung – ein Spektakel, das die Leute amüsierte)
3
(fig.)„lustiges Treiben“, Spaß, Vergnügen, Jux, Terz, Gaudee (mit der Zeit wandelte sich die Bedeutung von „Hetz“ = „Tierhetze, aufregende Jagdveranstaltung“ zu „Hetz“ = „lustiges Treiben, Gaudi, Spaß“. Der grausame Hintergrund geriet zunehmend in Vergessenheit – die emotionale Komponente (Aufregung, Spannung, „Action“) blieb, aber wurde ins Positive umgedeutet)

„si a Hetz mochn“