← Zurück zum RegisterWiener Jugendsprache & Teenie-Talk
hassln
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich, Jugendsprache)„hasseln“ (vom englischen „to hustle“=„sich ins Zeug legen“)
- 2
(allg.)schuften, ackern, sich reinhängen, „jobben“, → hackln
- 3
sich durchbeißen, dranbleiben, nicht aufgeben
- 4
„viele Dinge gleichzeitig machen“, „multitasken“, „im Dauerstress sein“
„I bin voi aum Hassln - brauch Käsch fian Ualaub!“
Weiterlesen
- hacklnhackeln
- I bin voi aum Hassln - brauch Käsch fian Ualaub!Ich bin voll am Hasseln – brauche Cash für'n Urlaub!
- I hob ka Zeit, Bro - bin de gaunze Wochn aum Hassln!Ich hab keine Zeit, Bruder – bin die ganze Woche am Hustlen!
- I hob mei Leebm laung ghassld, wäu gschenkd is ma nie wos wuan!Ich hab mein Leben lang gehasselt - weil geschenkt wurde mir nie etwas!
- Hassl jetzt, tschüü spääda - des is da Plan!Hassle jetzt, chill später - das ist der Plan!
- oodraadabgedreht