← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
haamfian
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„heimführen“ (Kompositum aus dem Partikel heim=„nach Hause“ und „führen“=„fahren“)
- 2
(allg.)„jemanden nach Hause fahren“, „heimbringen“ „heimfahren“, „sicher bis vor die Tür bringen“, → haamscheibm
- 3
(fig.)„jemanden heimleiten“, „zur letzten Ruhe geleiten“, „auf seinem letzten Weg begleiten“, „zur ewigen Ruhe führen“
„Wea fiad mi haam? - Allaa find I nimma zruck!“
Weiterlesen
- haamscheibmheimschieben
- In Schuali hauma gestan haamgfiad - sei Heaz hod vüü z'frua zum Schloong aufghead!Den Schurli haben wir gestern heimgeführt - sein Herz hat viel zu früh zu schlagen aufgehört!
- Wea fiad mi haam? - Allaa find I nimma zruck!Wer führt mich heim? Allein find' ich nimmer zurück!
- haamheim
- das HiankaastlHirnkastl
- betonianbetonieren