← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
eibreckln
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„etwas bröckchenweise in etwas hineingeben“ (vom mittelhochdeutschen „înbrocken“=„einbrocken“)
- 2
(allg.)„reinbröckeln“, nach und nach hineinbröckeln, stückweise einmengen, beigeben, eintauchen, eitunkn
- 3
(fig.)jemandem etwas einbrocken, jemanden in etwas hineinreiten, jemandem Ärger einhandeln
„Do muassd scho Kolumbiana sei, dass da in Kaas in Kaukau eibreckln tuast!“
Weiterlesen
- Do host ma jo wos Scheens eibreckld - und I muass den gaunzn Schaas jetzt ausboodn!Da hast du mir ja was Schönes eingebröckelt - und ich muss den ganzen Schas jetzt ausbaden!
- Do muassd scho Kolumbiana sei, dass da in Kaas in Kaukau eibreckln tuast!Da musst du schon Kolumbianer sein, dass du dir den Käse in den Kakao einbröckeln tust!
- eibrennaneinbrennen
- der NoosnraummäNasenrammel
- wööchanswelchenes
- das RotzgleckalRotzglöckerl