De gaunzn Gschbasettln häädad ma si schboan kenna, daunn waarad ma schoo längst featig!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Das ganze unnötige Herumgetue hätte man sich sparen können, dann wären wir schon längst fertig!“
2
„All diese sinnlosen Umstände haben uns nur aufgehalten - sonst wären wir längst schon fertig!“
3
„All die überflüssigen Spielchen waren völlig überflüssig - ohne wären wir längst schon durch!“