derBuanäamä

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„der Ärmel einer Meterburenwurst“ (Determinativkompositum aus „Buren“=Burenwurst und „Ärmel“=„kurzes längliches Stück“ - eigtl. „Bauernärmel“, in Anspielung auf die burischen Siedler in Südafrika, die ursprünglich als arme Bauern bekannt waren - niederländisch „boer“ bedeutet „Bauer“)
2
(Würstelstandjargon)kleinerer Teil einer Määtahaassn (=nicht abgepasste Burenwurst, deren Wurstmasse fortlaufend ohne Abbindung in engkalibrige Därme [maximal 35 mm Durchmesser] abgefüllt ist)

„Da Buanäamä woa guat duachzoong und bsundas wiazig!“