← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
derBitzla
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Bützler“ (mundartliche Ableitung vom mittelhochdeutschen „bitzen“= „beißen“)
- 2
(allg.)„aufdringlich bettelnder Mensch“, „Quengler“, Raunzer, Suderant, Grantler, sekkante Person
- 3
(allg.)Quälgeist, Plagegeist, „Motzkopf“, „Choleriker“, Zornbinkerl
„I kaunn den schnorradn Bitzla nimma seeng - jeeds Moi, waunn dea auftauchd, beedld da mi um a Gööd au!“
Weiterlesen
- I kaunn den schnorradn Bitzla nimma seeng - jeeds Moi, waunn dea auftauchd, beedld da mi um a Gööd au!Ich kann diesen schnorrigen Bitzler nicht mehr sehen - jedes Mal, wenn der auftaucht, bettelt er mich um Geld an!
- Mei Nochboa, dea eewiche Bitzla, is a Mischung aus Privatdetektiv und Läampolizei!Mein Nachbar, der ewige Bitzler, ist eine Mischung aus Privatdetektiv und Lärmpolizei!
- das BackalBackerl
- der GiftniiglGiftnigel
- der RoobnoaschRabenarsch
- die KinettnKünette