Bei da oidn Puffmama hauma no Galoschn troong miassn, waunns draussn greengd hod!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Bei der alten Puffmutter mussten wir noch Galoschen tragen, wenn's draußen geregnet hat!“
2
Bei der alten Bordellchefin gab’s bei Regen erst dann Einlass, wenn du dir ihre Galoschen über den Schuh gezogen hast!
3
Wenn's draußen geregnet hat, hieß es damals bei der Puffmutti: Galoschen an, sonst gibt’s was mit’m Schuhlöffel!

Siehe auch: Galoschn