← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
bediind
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„bedient“ (vom mittelhochdeutschen „bediewet“=„geknechtet“)
- 2
(allg.)„schlecht beisammen“, angeschlagen, krank, marode, kränklich
- 3
(scherzhaft für)betrunken, rauschig, verkatert
- 4
(fig.)in der Klemme, aufgeschmissen, geliefert
- 5
restlos ausgebrannt, total fertig
„I bin bediind!“
Weiterlesen
- I bin bediind!Ich bin bedient!
- I bin komplett bediind!Ich bin komplett bedient!
- Mei Konto is gschbead, jetzt bin I uandlich bediind!Mein Konto ist gesperrt - jetzt bin ich ordentlich bedient!
- Ea is bediniiad aufd Schleich!Er ist bediniert auf den Schläuchen
- I bin seit aana Wochn oag bediind!Ich bin seit einer Woche arg bedient!
- die ReiwareiReiberei