an Radetzky mochn

Aussprache folgt

1
(wörtlich, Schülerjargon)„einen Schreibfehler, etc. ausradieren“
2
„etwas mit dem Radiergummi ausradieren“
3
„einen Radetzky über etwas machen“ („Radetzky“ als Bezeichnung für den Radierer entstand aus der Popularität des österreichischen Feldmarschalls Josef Wenzel Graf Radetzky [1766-1858], sowie der Lautähnlichkeit dessen Familiennamens zu „radieren“ und der ironischen Übertragung militärischer „Beseitigung“ auf Schreibfehler)

„Moch an Radetzky driiwa!“